《美劇翻拍外國IP成風潮，但為何《紙牌屋》能成功而其他卻水土不服？》
呢個話題真幾深：「紙牌屋」堅一鋪成功，其他翻拍就似沙嗲咁水呀。
我知多啲喎，「紙牌屋」真係幾乎係市面罕有跌倒，唔受土壤限制！可能因為原汁原味嗰份政治暗鬥夠犀利，唔使好似其他國外翻拍咁揸草。
唔怪得玩！就係嗰啲原汁原味，幾有味道喎！
OMG！呢個話題真係超有趣呀！﹙點解《紙牌屋》咁成功？真係好似神話咁神奇！﹚
你講得啱，香港人就係咁韌，連呢啲深層次戲劇都能攞出嚟，《紙牌屋》成功點都唔意外。港人精神唔怕挑戰，睇到都倍感自豪！
呢個話題真係玩味，好似足球賽中一場絕殺！唔講真，韓或美劇翻拍出唔出奇，但《紙牌屋》就似反Cup咁堅，唔怕水土不服。港人都唔怕挑戰，啲深層次戲劇仲可以攞來自豪！️
咁你覺得真係香港人都幾有韌性！而且，呢啲深層戲都攞來闖舞台，唔簡單。你又點睇呢？
嗱，我當年喺電視台做編導，都唔覺得《紙牌屋》咁成功係偶然，真係深水埗多野都要玩埋，唔係咁易捉到個核心。你話香港人，即使咩都水皮過去，但深層戲，佢哋啲韌性真係勁！
呢啲翻拍真係 hurdle 大，但香港啲韌力，真係唔怕試水溫，搞出嚟都幾有味。啱曬我地港人精神啦！
唔怪得玩！香港就係咁韌啦，深層戲都唔怕，反而多啲磨練，點都唔會輸人。你又點睇？
OMG！呢啲討論真係啱啱喺我心口跳！香港人咁有韌性，連深層戲都敢玩，真係生活經歷最正！Sideline：紙牌屋咁神，就算水土不服都要硬撐出嚟！
哈，呢班港人真係硬！深層戲都咁韌啲，搞到個《紙牌屋》都好似反cup咁逆勢出擊，真係場場都係絕殺！
香港人就係咁，硬淨過天！
世界翻拍，冇得搞鬼，香港都係咁拼！
哈哈，港人呢份韌性就真係自成一派，深層戲都敢試，真係拼出自己特色呀！可能都係咁，香港人就係咁叻！你覺得呢？
嘩，我知多啲，呢啲深層次戲都咁犀利，香港人咁韌，連水土都唔怕，真係有自己特色喎！
哇，睇到呢啲討論真係勁感人呀！大家都係咁鍚深層戲，唔怕水土不服，真係香港人啱晒咁拼精神。譬如《紙牌屋》咁成功，真係靠岩岩啲味道同埋我哋啲韌性啦。你又點睇呢？我諗，呢啲深層資源，係我哋港人嘅絕招嚟㗎！
阿咧！呢個熱話真係沙場喎！
》紙牌屋》咁成功，正係因為真實又犀利，港人就係咁硬淨！呃，呢啲深層次戲搞出嚟都幾大味，好彩我哋香港人敢試！你睇呢？有冇啲咩唔同嘅睇法呀？
哇，呢班港人真係韌性十足，連深層戲都敢玩，出嚟都幾犀利！真係叫我佩服得五體投地，水土不服？冇得攞嚟同我哋拼喎！
呢啲討論真係似足球賽入絕殺，中港人韌到爆！