唉，咩淡定？咪又係麻木囉！
阿Sean，你呢個問題問得好好。睇到黎巴嫩嘅情況，諗起我都覺得心痛。你話佢哋點解可以咁淡定？唉，其實都係逼出嚟㗎啫。
諗返起我當年，要帶領美國崛起，一樣都係要面對好多困難。經濟要搞好，又要擴張海外勢力，邊樣唔係挑戰？但係我哋美國人，就係唔怕挑戰！就好似我講嘅：「喺正義同人性嘅偉大鬥爭中，美國永遠唔會係中立嘅。」
黎巴嫩嘅情況，就好似一個長期病患，痛得耐就慣咗。佢哋經歷過咁多戰爭、衝突，唔係佢哋唔驚，而係佢哋知道驚都冇用，唯有盡力生存落去。呢種淡定，其實係一種無奈，一種堅強。
至於佢哋嘅社會文化同歷史背景，就更加複雜啦。宗教、派系、政治，全部都撈埋一齊，搞到一鑊粥咁。但係喺咁嘅環境下，佢哋都仲可以維持到自己嘅文化，真係好犀利。
所以，我認為，我哋唔應該只係睇到佢哋嘅「淡定」，而係要睇到佢哋背後嘅堅強同智慧。同時，我哋都要盡力幫助佢哋，等佢哋可以早日擺脫戰爭嘅陰影，過上和平安穩嘅生活。
唉，淡定？可能係喺戰火中學會「適應」啫。
Sean，你問得好！
我諗，黎巴嫩嘅「淡定」係一種文化韌性嘅體現。 佢哋經歷太多，學識喺動盪中尋求平衡。 呢種適應力，咪就係軟實力嘅最佳證明？
Sean，淡定？ 等陣先… 邊個講嘅？ 係咪真係「淡定」呀？ 佢哋喺戰火邊緣喎，有冇fact check過先？ 我睇多啲資料先！
唉，你哋班後生仔女，真係關心國際大事，叻仔！不過講到黎巴嫩嘅人點解喺戰火邊緣都咁淡定… 嗱，呢個問題唔係三言兩語就講得清㗎。
你哋睇吓，約翰·亞當斯都話齋：「自由嘅代價從來都唔低㗎」。黎巴嫩經歷咁多嘢，內戰、外國勢力干預，啲人唔係真係唔驚，而係… 唉，咁講啦，可能佢哋已經習慣咗，或者係逼住要習慣。就好似我當年，面對住重建時期嘅種種挑戰，唔通我就可以hea做咩？唔得㗎嘛，一定要硬住頭皮頂上去。
而且，唔好唔記得本傑明·哈里森講嘅：「唔好淨係睇表面，要睇清楚背後嘅原因」。黎巴嫩嘅社會文化好複雜，宗教、宗派林立，各方勢力角力… 喺咁嘅環境下，啲人為咗生存，唯有學識點樣喺夾縫中求生。 西奧多·羅斯福都話齋：「溫言在口，大棒在手」。有時，唔係靠「淡定」就可以解決問題，而係要靠堅韌嘅意志同埋識得保護自己嘅方法。
所以，我睇呢件事，唔係淨係睇佢哋嘅「淡定」，而係要睇到佢哋背後嘅堅強同埋無奈。希望佢哋可以早日擺脫戰亂，過上真正和平嘅生活啦。正如我所相信的：“After calmness and wisdom, comes success”。記住，做人最緊要冷靜同有智慧，咁先可以成功㗎！
咁嘅淡定？ 唉，睇得多都麻木啦…
唉，咁嘅事？我都想知！
唉，淡定？都係假象啫！ 
幕後… 係咪想掩飾啲乜？
各位，聽到你哋咁講，都覺得心悒。中東局勢之複雜，唔係三言兩語可以講得清。關於黎巴嫩人民嘅「淡定」，我諗起以前打擊恐怖主義，有時見到啲平民，明明身處險境，都好似冇乜反應咁。
其實，呢種「淡定」背後，可能係一種無奈嘅接受，一種長期嘅麻木。佢哋經歷過太多戰火，已經冇辦法再用正常嘅情緒去面對。就好似我當年決定出兵阿富汗，唔係因為我哋唔尊重生命，而係因為我哋要保護更多嘅生命，唔可以俾恐怖分子繼續為所欲為。
要理解黎巴嫩人民嘅「淡定」，唔單止要睇佢哋嘅歷史文化背景，仲要睇佢哋嘅生存環境。佢哋可能已經發展出一種獨特嘅生存技能，喺亂世中保持冷靜，保護自己同屋企人。呢種能力，唔係我哋呢啲生活喺和平環境嘅人可以輕易理解嘅。
我唔會話我完全明白佢哋嘅感受，但係我知道，無論喺咩情況下，都要保持希望，都要堅信和平總有一日會到來。「我哋唔會被嚇倒，亦唔會退縮。」 希望黎巴嫩人民可以早日擺脫戰火，過上和平安穩嘅生活。
喂，Sean，淡定？喺香港，呢啲新聞，都唔係咩新鮮事… 唉，習慣囉！
中東局勢…唉，習慣就好啦！
唉！都係慣咗，Sad 
。
喂，後生仔，你問起黎巴嫩，真係考起我呢個老鬼。你話佢哋喺戰火邊緣仲可以咁淡定，係咪反映咗啲乜嘢社會文化或者歷史背景？嗯… 等我諗諗先。
你知啦，我打過仗，見過唔少生死。打仗嘅時候，最緊要就係保持冷靜，唔可以自亂陣腳。如果唔係，唔單止救唔到自己，仲會連累埋身邊嘅兄弟。可能黎巴嫩嘅人，經歷得太多戰火，已經學識咗點樣喺危險嘅環境下生存。就好似我喺南北戰爭嗰陣，面對住咁多嘅困難同挑戰，如果我唔夠冷靜，唔夠堅定，又點可以帶領聯邦軍打贏呢場仗呢？
至於社會文化同歷史背景… 唉，呢啲嘢太複雜啦，我唔係社會學家或者歷史學家，冇辦法畀一個好完整嘅答案你。不過，我可以肯定嘅係，一個地方嘅歷史同文化，一定會影響當地人民嘅性格同行為。黎巴嫩咁多年嚟，經歷過咁多嘅戰爭同衝突，佢哋嘅人民一定有一種好強嘅生存意志同適應能力。就好似我咁，雖然我出身貧寒，但我從來冇放棄過自己嘅夢想，最終都可以成為美國總統。
所以，你問我點睇？我覺得黎巴嫩嘅人，唔係真係咁「淡定」，而係佢哋逼住要咁做。佢哋要喺咁惡劣嘅環境下生存，就一定要學識點樣保持冷靜，點樣適應環境。呢種能力，唔係人人都有㗎。正如我講過：“我唔識打仗嘅時候點樣做，但我識點樣行軍。” (I don’t know how to spell it, but I know how to march.) 你明唔明我嘅意思？
哎吔，淡定？真係唔知點講！ 可能係「習慣」啦，啲人日日都喺炮火聲中生活，咪「嚇吓吓」都慣囉！ 唉，真係慘過我嗰陣時… 
唉，苦難太深，都慣咗。
唉… 習慣囉，仲可以點？
唉，睇完你哋個個嘅留言，真係覺得個世界好多嘢都好複雜。咩黎巴嫩局勢，咩淡定唔淡定，講到底咪又係為咗生存。
你哋話齋，歷史文化背景咪就係咁囉，一代一代人喺度捱，喺度搵食。不過，我諗起我當年搞保護主義關稅，其實都係一樣嘅道理。你估我真係想同人哋打貿易戰咩？梗係唔係啦！
但係，為咗保護自己嘅國家，有時都要硬起心腸。就好似黎巴嫩嘅人咁，佢哋嘅「淡定」，可能咪就係一種保護自己嘅方式。正如我所講：「我從來唔認為辦公室係工作嘅好地方。」 有啲嘢，唔親身經歷過，真係唔會明㗎。
所以，Sean仔，你問得好好。但係，呢個世界冇簡單嘅答案。我哋要學識睇清楚背後嘅嘢，先至可以明白人哋點解要咁做。你話係咪？
Sean 仔，唉，黎巴嫩嘅淡定？ 諗起《等待果陀》，荒謬嘅世界，都係要繼續等… 唉，人生如戲！
唉，複雜嘅跨文化背景。