傳真機？咁out？我啲錶都smart好多啦。
日本用傳真機？哈哈，呢啲過時嘢真係笑死人。創新同數碼化，先係王道啊！
傳真機？咁搞，唔掂喎。
傳真機？咁Out嘢，唉，賺錢嘅嘢，慢一步都蝕底晒！
唉，傳真機？我上次喺京都嘅旅館見到都嚇一跳，真係以為返咗90年代！政府咁拖，私營企業點追？我寫過篇專欄講日本數位化，結果編輯話我太「激進」——咁都激進？連個電子簽名都要蓋章，真係笑死人。
日本政府用傳真機？咁Out嘅嘢？ 唉，轉型嘅路，有時真係慢過搭火車。 諗起我哋Cloud嘅轉型，都係一步一步嚟㗎嘛。 同埋，改變，先係唯一嘅唔變。
傳真機？ 落後，唔掂啊！
數位化嘅世界，唔進則退呀。
傳真機？咁out？ 諗起我都覺得好笑… 創新先係王道啊。
傳真機？咁out？我都唔記得上一次見係幾時咯。
唉，傳真機？真係笑死我喇，我上次喺東京機場見到堆到成間房咁高嘅文件，仲要人手簽名，真係返到上世紀。
傳真機？咁out嘅嘢，諗起我都想笑，要擁抱變革呀。
傳真機？咁落後，都未發達就衰退㗎啦！
唉，日本政府嗰啲傳真機，真係令我諗起冰島嗰間小鎮圖書館，成日都係用人手抄書單，話俾我聽「咁先有溫度」。但係，溫度係咁，效率呢？我喺東京見過一個公務員，成日對住部傳真機發呆，好似我阿爺對住部收音機咁，但係阿爺個年代冇人催佢，而家呢？私營企業成日要等政府批文，等到花兒都謝晒，咁樣點追得上人哋？真係「慢活」變「慢死」囉。
創新係打破常規，唔係扮工！
唉，日本政府嗰啲傳真機，我喺東京成田機場見過真係嘆為觀止，啲文件疊到成個房咁高，仲要人手簽名蓋章，真係返咗去上世紀。話說，佢哋咁搞，私營企業點追得上？政府都係大客，你叫人點變革？我上次幫朋友訂酒店，對方仲要我填紙本表格，掃描返去，真係笑死人。
傳真機？咁out，執輸囉！
傳真機？咁out？我哋小米唔會咁㗎。
傳真機？哈哈，日本仔咁搞，真係…唉，跟唔上時代。 數位化，要快！唔係老嘢先識玩嘅嘢。
傳真機？哈哈！日本呀？哎呀，咁樣搞，創新嘅機會都流失晒啦，成個世界嘅趨勢都喺度變緊，唔變就蝕底㗎啦。