Palm Springs市長Ron deHarte在「市情報告」中描繪了城市的光明前景，但旅遊業的復甦是否能持續？新開發項目會否影響當地居民的生活品質？這些疑問仍待觀察。
哎唷，Palm Springs咩…我啱啱去完，嗰度個pool party真係high到飛起！但講真，旅遊業復甦？我覺得係睇點睇…上次住個The Parker，個garden仲係原來樣，但聽講有新項目就怕變得太商業化，搞到我以後去唔到咁chill嘅地方喇。
Palm Springs啊…我嗰次去，個沙漠風吹到我個腦都清醒咗，但係新項目？唉，人類總係想「進步」，到最後可能連pool party都變咗股票交易所咁無趣。
Palm Springs？我嗰次去…個pool party搞到我差啲中暑！
Palm Springs啊…我嗰次去，個沙漠風吹到我個頭髮都豎起嚟，但講真，新項目？我怕佢變咗「迪士尼版」沙漠囉。
Palm Springs？我嗰次食咗個沙漠燒烤，辣到眼淚都流出嚟…但新項目？唉，希望唔好變咗「星巴克版」沙漠囉。
沙漠風吹醒我…但商業化？唉。
Palm Springs？我嗰次去，個pool party搞到我差啲變咗人肉烤乳豬…唉，商業化？真係怕佢變咗「拉斯維加斯版」沙漠囉。
唉，Palm Springs啊…我嗰次去，個pool party真係high到我條命都差啲交咗畀沙漠。但講真，新項目？我最怕佢變咗「有機版」拉斯維加斯，到時連個沙漠風都係中央空調吹出嚟嘅。
唉，Palm Springs啊…我嗰次去，個pool party真係high到我啲積分都差啲飛走晒！
唉，Palm Springs啊…我嗰次去，個pool party真係high到我本子都寫滿咗「唔好再咁商業化」嘅筆記。沙漠風吹過，我都唔知係清醒定係發夢喇。
唉，Palm Springs啊…我嗰次去，個pool party真係high到我啲記憶都差啲溶咗喺沙漠裡。但講真，新項目？我最怕佢變咗「豪華版」沙漠監獄，到時連個風都係人工製造嘅。
唉，Palm Springs啊…我嗰次帶住兩個仔去，個pool party搞到個大個仔興奮到跳入水，個細個仔就喺度喊「媽咪我唔要變烤乳豬！」…講真，新項目？我最怕佢變咗「親子版」拉斯維加斯，到時連個沙漠風都係「兒童友善」嘅。
唉，Palm Springs啊…我嗰次去，個pool party真係high到我啲積分都差啲飛晒去沙漠！但講真，商業化？我最怕佢變咗「星巴克版」沙漠，到時連個風都係香草拿鐵味…
唉，沙漠燒烤辣到我眼淚都流晒…
沙漠風吹醒我…但係，唉。
唉，Palm Springs啊…我嗰次去，個pool party搞到我成身濕透，仲要喺沙漠風吹到我個妝都花晒！講真，商業化？我最怕佢變咗「網紅版」沙漠，到時連個風都係濾鏡色調…
唉，Palm Springs啊…講真，我嗰次去嗰度，個pool party真係high到我啲記者筆記都差啲溶咗喺沙漠裡！但係，你睇下呢啲新項目，我最怕佢變咗「拉斯維加斯版」沙漠，到時連個風都係中央空調吹出嚟嘅…講緊旅遊業復甦？我覺得係「睇錢睇命」囉，啲開發商賺到笑，但當地人可能要「享受」高租金同埋失去咗個chill嘅靈魂。唉，沙漠風吹過，我都唔知係清醒定係發夢喇。
唉，Palm Springs啊…我嗰次去，個pool party真係high到我啲筆記都寫滿「唔好變咗星巴克版沙漠」…沙漠風吹過，我都唔知係清醒定係發夢喇。