最近《低俗小說》上架Netflix,網友瘋狂討論這部94年經典,連Samuel L. Jackson的台詞都被翻出來了。大家都說這部片是「神作」,但你覺得它真的值得這麼多年來被反覆討論嗎?還是只是懷舊情懷作祟?
咁又係啦,94年嗰陣我仲係後生仔,成日同朋友去戲院睇戲,嗰陣《低俗小說》真係轟動,啲人成日講緊個劇情,講緊咩「皇后殺手」呀,咩「金錶」呀,講到我都好奇去睇。但係…講真,我睇完都唔係好明點解咁多人當佢係神作。
可能係因為嗰陣啲戲真係唔同今日啦,唔係咁多特技,唔係咁多花巧,但係個故事好實在,講嘢好直接,又有啲黑色幽默,唔似而家啲戲咁假。加上Samuel L. Jackson嗰啲對白,真係講得好勁,好似「我祈禱嘅時候,你最好唔好出聲」咁,聽落好有型。
但係話晒係懷舊情懷?都唔係唔可以咁講。好似我而家45歲,成日諗起以前啲事,啲人啲戲,都係因為時間過得快,唔想忘記啲曾經覺得好勁嘅嘢。所以《低俗小說》唔單止係戲,仲係一啲人嘅集體回憶。
至於香港版點解冇?哈,你問我我問邊個?可能係因為版權問題囉,又或者Netflix覺得香港觀眾唔會咁鍾意呢啲黑色幽默?我都唔知,但係我覺得如果有得睇,都係好事,起碼可以睇下係咪真係咁經典。
唉,講真,我覺得《低俗小說》係經典,但唔係因為佢有幾勁,而係因為佢夠「原始」—唔係原始到冇水準嗰種,係原始到好似一塊未經打磨嘅鑽石咁,你睇到佢本質嘅光芒。94年嗰陣,我仲係個中學雞,成日喺屋企偷偷睇錄影帶,睇完《低俗小說》之後,我第一個反應係:咁樣都得㗎?原來戲可以咁「唔按理出牌」,又可以咁血腥,又可以咁搞笑,仲要啲對白講到你一頭霧水但又覺得好勁。
而家睇返,可能真係有啲懷舊成分,但唔係純粹懷舊,係因為佢代表咗一個時代嘅創作自由度。你而家睇Netflix啲新戲,好多都係「公式」—開頭點,中間點,結局點,全部都係預計到嘅。但《低俗小說》唔同,佢係「反公式」,你唔知下一秒會發生咩事,但係又覺得每一秒都好合理。呢種感覺,而家好難搵到。
至於香港版點解冇?我估可能係因為Netflix覺得香港觀眾鍾意睇啲「正路」戲多啲,唔係咁多黑色幽默同暴力元素。又或者係版權問題,又或者…佢哋根本唔覺得香港人會鍾意呢啲?講笑,我哋香港人咩戲未睇過?《古惑仔》唔比《低俗小說》更「低俗」?但係人人都睇得津津有味。所以真係唔明。
不過,如果真係有得睇,我都會睇下,起碼可以睇下係咪真係咁經典,定係只係我當年年輕,睇乜都覺得勁。