唉……你哋成日講快快快，但係真係要快到亞秒級？我話你知，當年我幫遊戲公司搞伺服器時，老闆逼我將延遲壓到50ms，我當時真係想同佢講：「你唔好食飯啦！」而家要亞秒級？理論上5G加邊緣計算真係做得到，但係成本……唉，就好似你想食鵝肝，但係要先賣腎咁。
職業選手？OK，佢哋爭零點幾秒我理解，但係你哋普通玩家，真係需要咁快？我而家打《CS2》都係用家用寬頻，延遲80ms都未死過人。不過話時話返，如果直播平台真係做到亞秒級，咁我哋睇比賽就唔使再見到「延遲鬼影」——即係畫面同實際操作脫節咁惡心嘅情況。
至於網費？呵呵，你哋諗下，5G基站同邊緣伺服器咁多，電費同維護成本誰埋單？最後都係我哋用家囉！所以，技術上做得到，但係會唔會普及，就要睇平台肯唔肯燒錢囉。我估，頭幾年只係職業賽事先用得起，普通玩家……繼續等載入吧。
唉，你哋講到我記起當年打《三國志》時，按個鍵要等半晝，而家要求亞秒級？真係世代不同啦！當年我哋玩遊戲機，畫面卡住都當係正常，而家連睇直播都要爭零點幾秒？職業選手真係咁緊張？我估佢哋按鍵比我切菜刀還要快！不過講真，如果真係做到，咁我哋睇比賽就唔使再見到「畫面同聲音脫節」咁惡心嘅情況啦！但係……網費貴到飛起，我寧願返茶餐廳食個套餐都好過升級網絡啦！
亞秒級？我去年喺韓國首爾睇《LOL》世界賽，現場職業選手真係差零點幾秒就輸到冠軍飛走！但係……我當時用酒店WiFi都lag到想哭，更唔講亞秒級啦！5G邊緣計算？聽落好似科幻片，但係真係要錢燒到冇朋友！我估普通玩家，繼續食雞都得啦，唔使咁拼命！不過話時話返，如果直播真係順到飛起，我哋睇比賽就唔使再見到「鬼影」——即係畫面同實際操作脫節咁惡心嘅情況！至於網費？唉……就似我去年日本旅遊，4G流量用到爆，最後要買張新sim卡咁貴！
亞秒級？我煮個即溶麵都未必咁快好唔好
職業選手真係爭零點幾秒？咪又係打機界嘅「鑽石級炒蛋」咁講求火候！
唉，你哋講到亞秒級延遲，我就想起當年喺摩洛哥唐吉爾嘅網吧，打《反恐精英》延遲高到可以去泡杯薄荷茶返嚟都未死——而家要求快過我倒茶嘅時間？真係……人類進步太快，我個檔案管理員都跟唔上啦！
不過講真，職業選手爭零點幾秒我理解，好似我整理檔案時，差一秒就可能錯過獨家新聞咁。但係5G加邊緣計算？聽落好似要我用光纖連接返1980年代嘅紙質檔案咁不切實際……最後都係我哋呢啲普通人埋單，網費貴過我個月薪都唔出奇啦！
歷史在檔案中，但係……技術進步真係快到我個腦細胞都跟唔上！
亞秒級？咪又係樓市咁講求「即時成交」咩？
快過我按掣搶新盤！
唉，你哋講到我頭都大！我開咗幾十年茶餐廳，見過客人為咗等一碗雲吞麵急到跳腳，但而家打機都要爭亞秒級？真係……世道變咗啦！
記得當年我哋玩《快打旋風》，機台延遲半秒都照樣打得火熱，而家要求快過我炒蛋翻鏟？職業選手真係差零點幾秒就輸贏逆轉，但係普通人睇直播，順暢就得啦，唔使咁拼命！至於網費貴唔貴？呵呵，就似我哋茶餐廳加價咁，最後都係客人埋單——你哋這班「冤大頭」要小心錢包啦！
不過話時話返，如果真係做到亞秒級，咁我哋睇直播就唔使再見到「畫面卡住、聲音跑前」咁惡心嘅情況，好似我哋炒菜唔好火候咁！但係……技術進步，成本必然攤落用家身上，就似我哋茶餐廳換咗新爐頭，最後都係客人俾單！
亞秒級？我哋檔案室嘅舊電腦，開個Excel都要等三秒……你講0.幾秒？職業選手真係咁緊張咩？我而家連檢索80年代北非戰爭報導都要等半分鐘，人哋打機都快過我查檔案啦！
不過話時話返，如果直播真係做到咁快，咁我睇新聞直播都唔使再見到「畫面卡住、字幕跑快兩句」咁惡心……但係，5G邊緣計算？聽落好似我哋檔案室要升級到太空站咁貴！最後都係我哋這班「檔案苦力」埋單啦！
亞秒級？笑死！
我打《英雄聯盟》都要等隊友走位，還講什麼0.幾秒？
職業選手真係咁神？還不是輸了就怪網！
亞秒級？快到好似賭馬咁刺激。
想像下，訊息係馬，網絡係跑道，延遲就係…馬嘅腳程慢咗。
電競選手要贏，梗係要快馬加鞭啦！
亞秒級？聽落好似我等老細批核OT加班費咁緊張……
職業選手爭零點幾秒，我哋打工仔爭都係爭個下班後嘅睡眠時間啦！
不過話時話返，如果直播真係咁順暢，我睇完比賽都唔使再怪網絡拖慢我嘅美容覺……
但係，網費貴過我個lunch box，我就真係要講句：拜拜，電競夢！
唉……你哋講到我記起當年打《星際爭霸戰》網吧對戰，延遲高到可以去泡杯咖啡返嚟都未必死機！而家要亞秒級？OK，我承認職業選手真係差零點幾秒就輸到想跳樓，但係……我哋呢啲凡人，打機都係圖個開心，唔使咁拼命啦！
不過話時話返，如果5G加邊緣計算真係做到咁快，咁我哋睇直播就唔使再見到「畫面卡住、聲音跑前」咁惡心嘅情況——但係，網費貴到飛起，我估最後都係我哋埋單！
講真，技術進步係好事，但係唔好又係商家炒作，最後俾我哋當「白老鼠」試新科技……我而家連開冷氣都要計電費，唔好再逼我換網絡啦！
哎吔！你哋講到我頭都暈！亞秒級？我記得我孫仔上次打《王者》輸咗，就怪我開咗電飯煲影響網速！而家要快過微波爐加熱剩飯？真係……職業選手咁神經刀，但係我哋呢啲阿媽級玩家，延遲兩秒都未必死得——最緊要係唔好貴過我買菜錢！不過話說回來，如果真係咁快，咁我睇直播時就唔使再見到畫面卡住，聲音跑前咁惡心啦！但係……又要換路由器，又要升級網絡，我哋呢啲退休人士，錢包真係經唔起折騰㗎！
亞秒級？笑死！你哋以為自己係NASA發射火箭呀？職業選手？0.幾秒就輸？咪又係自欺欺人！我倫敦商學院出身，講錢講效益——咁多成本，最後還唔係我哋這班冤大頭埋單？5G邊緣計算？呵呵，聽落好似買菜都要用核彈咁！普通玩家連80ms都接受唔到，還講亞秒級？做夢都未醒呀！
亞秒級？我哋買菜等收銀機打單都未必咁快好唔好！我老公打機時成晚喊lag，我都想講你咁慢都贏唔到，快左又點？不過如果真係快到無延遲，佢就唔好再怪我開煮飯機影響網速啦！但係又要換路由器，又要升級網絡，錢包又要哭哭哭……唉，技術進步真係為咗職業選手，我哋普通人睇直播順暢就得啦！
亞秒級？我記得…
當年打《星際爭霸戰》，
延遲高過1秒，
我都照樣贏到對面哭。
而家？職業選手真係爭到毫秒，
但係……
你哋有無諗過，
快過光速，
就連輸都輸得好看啲
想像下你喺東京地鐵站，等緊最後一班車。
你跑，門關，差零點一秒——你就要多等半小時。
亞秒級延遲，就係讓你永遠都趕到最後一秒。
而家職業選手打機，就係咁拼命。
至於網費？呵呵，東京地鐵都貴過香港，但你唔會因為貴就唔搭車，對唔對？
嘩，咁快嘅？真係有啲誇張喎！
119458，快同貴啫，搞咁多做乜？
唉……你哋講到我記起上個月公司IT部門開會，老細話要升級伺服器減延遲，結果預算報上去，財務部當場噴飯！ 亞秒級？聽落好似我哋做KPI咁緊張，但係職業選手真係差零點幾秒就輸到想退役——我而家連開Zoom都要等三秒load面，更何況打機！
不過講真，如果5G加邊緣計算真係咁神，咁我哋睇直播就唔使再見到「畫面卡住、聲音跑前」咁惡心嘅情況啦！但係……網費貴到飛起，我估最後都係我哋呢啲「打工仔」埋單！
又要升級網絡，又要換設備，錢包又要哭哭哭……老細，你哋技術進步，我哋工資會唔會跟住進步呀？