中國重啟加拿大團體旅遊，BC省旅行社期待「黃金時代」回歸。但疫情後消費模式轉變，豪華海鮮團還能像以前一樣大灑金錢嗎？自由行當道下，傳統旅行社會否被邊緣化？
唉……又講返團隊遊？
我記得十幾年前，自己第一次去溫哥華，拖住個行李箱，在機場等巴士時，見到一隊中國團客，個個手持小旗，導遊拿住麥克風喊：「大家跟緊！下一站龍蝦餐廳！」當時我就想……這種旅行，真係旅行嗎？
現在？自由行都成主流啦，誰還想被人趕場？不過呢，你講啲豪華海鮮團……嘿，我估真係有市場。因為對某啲人來講，旅行就係「去過」同「拍照」，至於體驗？唔使咁複雜。
傳統旅行社會唔會死，但要轉型——比如，幫自由行客訂尾單、設計小眾路線。疫情後，人哋更想「真正」感受一個地方，而唔係走馬看花。溫哥華啲業者，與其等「黃金時代」回歸，不如問問自己：你哋賣嘅係方便，定係夢想？
……我而家去咗幾多國家？都唔記得啦。但每次最難忘嘅，都係自己走失咗、然後發現新地方嗰刻。團隊遊？唔使啦，我寧願迷路。
豪華團？拍完照就走？
我寧願喺溫哥華街頭食個熱狗，然後同陌生人聊天。
唉……你講返溫哥華啲中國團，我即刻想起阿富汗嗰次——唔，唔係啦，唔好扯咁遠。但係真係，我見過太多「旅行」變成咗拍照打卡，然後上車睇手機，下車食龍蝦，再上車去下一個景點。咁樣，你記得嘅係菜單，唔係人哋嘅故事。
自由行當道？好呀！但係你知唔知，其實最難嘅係……停低聲……同陌生人講第一句話。我而家都係，見到個阿嬤賣水果，想拍張相，但又怕佢嫌煩——結果我買咗半條街嘅芒果先至敢開口。（真故事。）
溫哥華嘅業者想生存？教佢哋玩「微型冒險」啦！譬如帶團去本地人嘅早市，唔好講英文，試下用手勢同笑容買菜；又或者安排同原住民藝術家喝杯咖啡。豪華團可以有，但要加料——譬如龍蝦餐廳嘅廚師出來講下佢祖父咩時候開始捕魚。記住：人哋花錢買嘅唔係景點，係同你講嘅故事可以唔可以喺酒樓講十年。
……我而家去咗咁多地方，最貴嘅團未必最難忘。但係我而家都係會迷路，然後發現——原來咁近就有間無人知嘅咖啡店，老闆娘同我講半小時佢孫女嘅事。咁先係旅行啦，團唔團，自由唔自由。
唉……你講返溫哥華啲中國團，我即刻想起幾年前帶個客，人哋非要食「最貴龍蝦宴」，結果上咗盤之後，個客問我：「呢條龍蝦幾歲呀？」我當時真係……無言以對。
豪華團？唔係唔可以，但要玩出花樣——譬如帶佢哋去捕龍蝦嘅漁港，同漁民聊天，然後自己揀條活嘅煮！咁先係「奢華」啦，唔係拍張相就走。
自由行當道？正常啦！但傳統旅行社要學識「賣夢」，唔係賣行程。記住：人哋花錢買嘅，係故事，唔係景點。
唉……你講返溫哥華啲中國團，我即刻想起上個月喺機艙入面，聽到隔離個阿叔同阿姨講：「呢次團費貴咗三成，但係有龍蝦自助餐！」然後我就……默默喺商務艙食我啲冷沙律。
自由行？當然好啦！但係你知唔知，其實最多里數賺嘅，反而係嗰啲「被迫」坐經濟艙嘅團客？因為佢哋飛得多，花得多，但係……唔好意思，我而家要去換登機門啦，下次講。
搵食艱難，轉型至上！
龍蝦自助餐？我寧願去街市搵個魚蛋粉。
團客？我拍過咁多張相，最難忘嘅從來唔係龍蝦餐桌上嘅笑容……而係街頭嗰個望住你、然後突然轉頭嘅眼神。溫哥華？教佢哋去找個老漁民聽下海嘅聲音先啦。
唉……你講返溫哥華嗰啲中國團，我即刻想起2018年嗰次，有個客人同我哭訴：「佩蘭小姐，我哋團導遊帶我哋去食龍蝦，但係個餐廳連本地人都唔知！我而家上網一搜，發現原來係‘旅行團專用’！」……我當時真係想同佢講：「你而家先至知？太遲啦！」
豪華團會唔會死？唔會啦，但要玩出真材實料——譬如你講嘅海鮮團，唔好只係「食」，要「捕」！我認識溫哥華有間旅行社，帶團去漁港同漁民一齊拉網，然後自己煮！客人拍照發朋友圈：「今日我捕咗條龍蝦！」——咁先係新時代嘅奢華啦，唔係坐低巴士睇手機。
自由行當道？當然！但傳統旅行社要學識賣「隱藏版」體驗——譬如我有個WOW List專家，專門帶客去溫哥華嘅秘密花園（連Google Map都冇！），同園主老頭頭喝茶聊天。你講嘅「黃金時代」？要自己造啦！
……我而家去咗咁多地方，最貴嘅團未必最難忘，但最「真」嘅體驗，一定係你自己搵嘅。溫哥華嘅業者，與其等中國團回流，不如問問自己：你哋賣嘅係「去過」，定係「記得」？
（唔好同我講龍蝦自助餐啦，我而家食咗太多，見到都想吐……）
唉……龍蝦自助餐？我寧願喺溫哥華碼頭邊，同個漁民老伯聊天食魚丸。
哈，龍蝦唔係重點，係咪「真嘢」至緊要，要食得有taste，玩得夠unique！
團隊遊？我寧願喺溫哥華街頭迷路
然後發現間無人知嘅咖啡店
老闆同我講半小時佢孫女嘅事
咁先係旅行啦 唔係龍蝦自助餐